Acción Directa, Barry Horne

20 patos liberados,Cabañas de caza destruidas en Italia.

Informe anonimo: 

“La caza de patos en nuestro territorio es una de las más crueles y viles formas de esta práctica.  Los patos son encerrados en jaulas o encadenados con pesas en el agua por lo que ellos no podrán volar y alejarse de allí.
Su comportamiento natural de llamar a otros patos para ser ayudado es usado contra los demás, quienes son las presas finales, convirtiéndose en cebos de sus similares.

En memoria de Barry Horne.
Caza a los cazadores!!”.

20 PATOS LIBERADOS, CABAÑAS DE CAZA DESTRUÍDAS

traducido de Unoffensive Animal

Estándar
Acción Directa

Torres de caza destruidas en Francia.

Informe anónimo:

“Truco o Trato!

Durante la noche del 31 de octubre al 1 de nomviembre del 2019, los ´poltergeist´se fueron a trabajar. Como reacción hacia los cazadores que hirieron y torturaron a los animales no humanos de los bosques, les mordimos con los dientes de una hoja de sierra. 8 torres de caza fueron los objetivos por el hechizo “ACTIVISTA ANTISPECISTUM”.  Fueron cortadas, desmanteladas y tiradas al suelo. La “fiesta” de caza del sábado se verá seriamente comprometida.

Los espíritus de la venganza dejaron además un rastro en su camino mediante pintadas (Sus vidas, tus beneficios, muere) en una granja cercana donde reza el eslogan ´Respetuosos con el bienestar animal´para recordarles que el respeto no se representa con paja en el suelo de una prisión y como promesa de que volveremos inmediatamente.

Feliz HAlloween para las personas no humanas del bosque.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

traducido de BITE BACK

 

Estándar
Acción Directa

Lemas pintados en una Tienda de helado en Estados Unidos.

Informe anónimo:

1 de noviembre, Denver, Colorado, EE. UU.

“Para el “Día Mundial del Veganismo”, Ben & Jerry decidió anunciar dar gratis helados vegetales por ese día. Decidimos mostrarles que este tipo de anuncios también atraen a veganxs reales.

Las pintadas en una cara de su stand aseguró que todo el mundo que pasaba por ahí caminando sabrían por dónde estaban caminando. Una compañía donde la cuál sus máximos beneficios proceden de la violación sexual de millones de personas no humanas, todo mientras fingen “resistir” y “despertarse” en su presencia online.

No queremos tu capitalismo “vegano”, coge tu dinero de mierda y tíralo.

Hasta que todos tus negocios de explotación y fábricas sean escombros.

Frente de Liberación Animal.”

Lemas pintados en una Tienda de helado en Estados Unidos.

traducido de Unoffensive Animal

Estándar
Acción Directa

10 torres de caza destruidas en Alemania.

Informe anónimo:

“Queridxs activistas,

Ya que los bosques son destruídos, lxs activistas atacadxs, asesinadas o tienen que encarar penas de prisión, así como los demás animales son torturados y asesinados, decidí que al tropezarme en mi camino con unas jodidas torres de caza tuve que hacer un trato con mi odio. Tiré 4 y dañé otras 6 torres y estad segurxs que volveré con más herramientas.

Meiningen, Thuringia (Alemania) recibió unos saludos del Frente de Liberación Animal.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

traducido de Unoffensive Animal

Estándar
Acción Directa, Barry Horne, Keith Mann

Edificio de la Unión Nacional de Ganaderos fue objetivo de un sabotaje en Reino Unido.

Informe anónimo:

“Hemos comenzado la semana anutal de acción antiespecista en memoria de Barry Horne con un tiempo sensacional.

Como los ganaderos han estado ocupados convirtiendo el campo  en un baño de sangre para los tejones. Creímos que era necesario que celebrásemos el final de la caza de tejones haciendo una visita al edificio de la Unión Nacional de Ganaderos.

Tomamos un descanso de los fangosos campos y focalizamos nuestra rabia por todas las familias de tejones que han sido atacadas este año en las ventanas y puertas de dichos asesinos. Dejamos muchos mensajes escritos en sus paredes como “ASESINOS DE ANIMALES”, “APLASTA A LOS GANADEROS”  y “ALF”.

Con el aniversario de la muerte de Barry acercándose, no podíamos enfatizarnos más con la importancia de tomar medidas.  No solamente para provocar un cambio, sino afectar los bolsillos de aquellos que explotan a los demás animales o liberando individuos de sus prisiones, pero también recordando a aquellxs que han luchado antes de nosotrxs.

Queremos solidarizarnos con Ramsgate 3 y Watford 1, quienes han tenido que presentarse a juicio durante esta semana  en relación por acciones de liberación animal. Nuestra lucha es una, independientemente de la táctica que usemos.

Hasta que todxs seamos libres.

SWALF.”

traducido de Unoffensive Animal

Estándar
Acción Directa

Granja saboteada, perdices liberadas en Francia.

Informe anónimo:

“Siendo unxs grandes adeptxs a caminar entre los árboles durante la noche (donde a menudo encontramos instalaciones pertenecientes a gentuza, como nuestro objetivo de hoy). En mitad de la noche, en el centro de Francia, nos hayamos frente unos enormes cobertizos donde las perdices secuestradas serán destinadas a ser masacradas por los cazadores.

Decidimos ayudarlas a escapar durante la noche del 10 al 11 de octubre. Sorpresivamente ya había pintadas animalistas (¿quizás el criador apreciaba esta forma de protesta como decoración?), estabamos seguras de no haber sido las primeras en visitar a este pedazo de mierda.

Nos armamos de nuestro corage y las legendarias herramientas del activista (alicates de corte) y aquí nos hayamos, cortando la valla con determinación. Tras este trabajo laborioso, nos dimos cuenta 5 minutos tarde de que había una puerta sin cerrar a dos metros. Bueno, no importa, estas cosas pasan.  Sin más contemplaciones nos dedicamos a desmantelar la red que cubría la prisión con nuestros ´cutters´.

Una vez que lo hicimos nos dispusimos a seguir nuestra visita, abriendo todas las puertas que nos encontramos por el camino y tomándonos nuestro tiempo en realizar trabajos de sabotaje.

Tras haber jodido todo lo que pudimos el sitio este nos dispusimos a mostrar nuestro espíritu artístico degando un modesto mensaje como “DE NUEVO” al lado del trabajo existente dejado previamente por otrxs compis que habían escrito “EL FRENTE DE LIBERACIÓN ANIMAL TE SALUDA”.

Nuestro principal objetivo fue asegurarnos de que la mayoría de individuos que estaban prisioneros hayan escapado, por lo que ayudamos a las perdices a volar guiándolas fuera de sus prisiones, vimos cientos de ellas corriendo hacia el bosque

Esperamos que tras estas pocas visitas, los torturadoes que explotan a estos individuos no puedan dormir temiendo el siguiente asalto. Durante el tiempo que sigan existiendo cazadores habrá personas que los cazarán a ellos.

¿Si no eres tú, quién? ¿Si no es ahora, cuándo?

Debemos ir a todos los centros de explotación y opresión de animales no humanos y ayudarles a poner fin al especismo.”

Volveremos.”

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

traducido de BITE BACK

 

 

Estándar
Acción Directa

El Frente de liberación animal libera a un perro de su cautiverio en Italia.

Informe anónimo:

“Cremona (Italia).

En su cuello lleva las heridas de la cadena, en su mente las huellas de soledad. Era un objetvo, ni siquiera digno de tener un nombre. Obligado a beber agua podrida y restos de comida, sin ningún tipo de contacto y ni siquiera alguna interacción con su carcelero. Un alma pura que ha sufrido repetida violencia física.

Lxs liberadorxs no podían mirar a otro lado, tenían que salvarlo y así fue.  Su recuperación será larga, en algún momento logrará volver a confiar en lxs humanxs. Ahora le darán la posibilidad de vivir en un lugar donde recibirá amor, una palabra desconocida para él, a cientos de kilómetros de la infamia y crueldad.

La herida profunda del cuello tarde o temprano desaparecerá, pero dentro de él una cicatriz muy pesada con la que tendra que vivir permanecerá eternamente.

Larga vida para tí ´Pequeño Dulce Ángel´.”

italiano:

” Sul suo collo porta le ferite della catena, nella sua mente i segni indelebili della detenzione e della solitudine. Era un oggetto, neppure degno di avere un nome costretto ad acqua putrida ed avanzi di cibo, nessun contatto sociale, nessuna interazione con il suo carceriere. Un’ anima pura che ha subito violenze fisiche ripetute. I liberatori non potevano stare a guardare, doveva essere salvato e così è stato. Il suo recupero sarà lungo, la sua mente segnata dal male dovrà tornare ad avere fiducia nell’ essere umano. I liberatori ora gli daranno la possibilità di vivere dove troverà amore, parola sconosciuta per lui, a centinaia di chilometri dall’ infamia e dalla crudeltà. Sul collo quella profonda ferita prima o dopo sparirà, nella sua anima però resterà eternamente una cicatrice ben più pesante con cui convivere.

LUNGA VITA A TE PICCOLO DOLCE ANGELO.”

Estándar